Prevod od "želimo samo" do Češki

Prevodi:

chceme jen

Kako koristiti "želimo samo" u rečenicama:

Si Džej, želimo samo znati, da li je Holdena novi tužilac opet optužio...
CJi, jen chceme vědět, jestli bude Holden znovu obviněn novou státní žalobkyní
Nemaš dovoljno ljudi, stari, ali mi želimo samo nju.
Sám na nás nestačíš veteráne, ale my chceme jenom jí.
Želimo samo da znate, gospodine, da šta god odluèite... mi smo svi uz vas.
Jen vás chceme ubezpečit, pane, že půjdeme za vámi, ať se rozhodnete jakkoli.
Šta mislite, šta nas to vuèe... da želimo samo one koje beže?
Podle Vás, co nás... nutí pronásledovat ty, kteří nám unikají?
Želimo samo poboljšati kvalitetu života svih vrsta.
Jenom si přejeme zlepšit kvalitu života pro všechny druhy.
Želimo samo da nam dopustite da se naselimo na nekom planetu.
jediné co chceme je nalézt nový domov a osídlit ho.
Hej saèekaj, želimo samo da poprièamo!
Tudy! Počkejte, chceme si jen promluvit!
Želimo samo da razumete da nismo više mogli da trpimo ta sranja.
Musíte pochopit, že jsem to už nemohl vydržet.
Onda oboje nešto želimo samo ti možeš puno više izgubiti.
Pak oba chceme něco, pouze ty toho můžeš ztratit mnohem víc.
Za sada, želimo samo nešto pojesti.
Právě teď chceme jen něco k jídlu.
Želimo samo reæi sayonara, i dati vam do znanja... da planiramo osvojiti državni naslov sada kad je Stiffmeister glavni.
Jen se chceme rozloučit a ujistit vás, debily, že zaútočíme na celostátní titul, když tu teď šéfuje Stiffmeister.
Kao što sam rekao, želimo samo pravdu.
Jak jsem řekl... vše co chceme, je spravedlnost.
Moj suprug, Gregory i ja, želimo samo ono što svaki drugi par želi:
Můj manžel, Gregory a já máme stejné přání jako ostatní páry:
A za naše dijete želimo samo najbolje.
A pro naše dítě jen to nejlepší, že?
Želimo samo da drugi maleni Irac sedi za njim.
Chceme ho, aby za něm mohl sedět další malej Ir.
Želimo samo nazad svoju kæi živu i zdravu.
My jenom chceme naši dceru v pořádku zpátky.
Želimo samo da idemo kuæi, u redu, i taj prsten nam to omoguæava.
Chceme jen jít domů, ok? A tenhle kruh je způsob, jak to provést.
Želimo samo znati što joj se dogodilo.
Chceme vědět, co se jí stalo.
Želimo samo biti sigurni da je dobro.
My je -- chtěli jsme se ujistit, že je v pořádku.
Ali ne želimo samo da mu pošaljemo.
Ale nechceme mu to jen poslat.
Želimo samo da ti poželimo sreæu u kampu navijaèica.
My jsme ti jenom chtěli popřát štěstí na campu roztleskávaček.
Mi stvarno želimo samo neke odgovore.
Udělali jsme to jen, abysme získali odpovědi.
Smirite se, želimo samo da vas nešto pitamo u vezi vašeg pacijenta.
Uklidněte se, doktore, chceme se vás zeptat na vašeho pacienta.
Još uvek smo optimistièni što se nalaženja deèaka tièe, i želimo samo da poruèimo svima da ne prestaju sa nadanjem.
Jsme stále velmi optimističtí, že tyto děti nalezneme. A naléháme na všechny, aby se nevzdávali.
Dakle, Džejms... Želimo samo da daješ glas.
Takže, Jamesi, chceme po vás pouze ten hlas.
Znam da je kasno, mi želimo samo pun opis i izjavu.
K tomu se dostaneme. Nejdřív potřebujeme popis a prohlášení.
Ne, želimo samo da stojiš tu i pleniš lepotom.
Ne, jenom tu budeš stát, pěkně se na tebe kouká. Poslouchám.
Želimo samo da vam postavimo nekoliko pitanja.
Uklidněte se, pane. Chceme se jen zeptat - na pár otázek.
Želimo samo da znamo malo više o Hanku, ok -- on voli, on ne voli, njegove navike, njegove misli su o globalnom zagrevanju
Jen se chceme dozvědět něco málo o Hankovi... co měl rád, co neměl, jeho zvyky, co si myslel o globálním oteplování.
Za sada, želimo samo da prièamo sa njim.
V tuhle chvíli si s ním jen chceme promluvit.
Želimo samo minut vašeg vremena,... samo minut.
Potřebujeme, abyste si na nás udělat čas, jen minutku.
Želimo samo sahranu, kad doðe do toga.
Chceme řádný pohřeb. Až to bude vyřízené.
Ne želimo samo "ID Network", "AE", "Oxygen" i "Oprah's Network".
Ne, stačí nám zrušit ID Network, AE, Oxygen a kanál Oprah.
Svi mu mi želimo samo najbolje.
Všichni chceme to, co je nejlepší pro dítě.
Od tebe želimo samo da èujemo gde je bomba.
Chceme teď od tebe slyšet jediné, kde je ta bomba. Já nevím.
Elena, želimo samo da ti postavimo nekoliko pitanja.
Eleno, přejeme si jen dát ti pár otázek.
Želimo samo da naðemo osobu koja vam je ukrala bejzbol kartice.
Chceme najít toho, kdo vám ukradl kartičky. No, víte...
Želimo samo da proðemo kroz neke èinjenice i zakljuèimo sluèaj.
Jen jsme chtěli zjistit víc, abychom to mohli uzavřít.
Želimo samo da znaš da to istražujemo.
Jen jsme vám chtěli říct, že na tom pracujeme.
Ne želimo samo glavu zmije i celi gamižuæi ostatak.
Nejde nám jen o hlavu hada. Chceme kompletní tělo.
Pre nego što zapoènemo ovonedeljni segment, želimo samo nešto da objavimo našim pretplatnicima, jer vas sada ima... 50, 000.
Než začneme s tímhle segmentem, chtěly bychom poděkovat všem našim odběratelům, - protože už vás je 50 tisíc. - Už 50 tisíc.
I da mi ne želimo samo da konzumiramo.
Že vlastně nemáme rádi pouhé konzumování.
Čim je postalo jasno da bismo zapravo mogli da identifikujemo prvo telo, u suštini smo dobili poruku da možemo da radimo šta god želimo, samo putujte gde god treba da idete, uradite šta god je potrebno, samo završite ovu priču.
Jakmile začalo být jasnější, že skutečně identifikujeme, toho prvního, Mouaze dostali jsme zelenou pro téměř cokoli. Jeďte, kam potřebujete, udělejte, co je potřeba, jen to dodělejte.
0.3447949886322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?